平安夜,聖善夜,真寧靜,真光明,
光輝環照聖母聖嬰,聖潔嬰孩純真可愛,
靜享天賜安眠,靜享天賜安眠。 
大家都知道這首歌,平安夜,Silent night (德文發音:Stille Nacht)
其實是起源於奧地利薩爾斯堡郊外的一個寂靜小村"Oberndorf"


 
 

神父Joseph Mohr 1816年在Mariapfarr這個地方寫上歌詞
從此之後,這個小村每逢聖誕節,都會有許多遊客慕名而來
聖誕節期間,也少不了"平安夜"這首歌
1995年,人們才知道是神父Mohr做的詞曲
湯馬士的乾媽是標準的天主教徒,所以每年聖誕夜都會來這裡求寧靜平安


平安夜這首歌,是首次在這個教堂演唱的


  


 

今天湯馬士也要進去點蠟燭,求平安(有點像台灣去廟裡都會拜拜一樣)
這裡的教堂,是點蠟燭


一進去,就看到好多人在點蠟燭,禱告





這個教堂小小的,但是很溫馨





Google了一下,1818年,在Oberndorf這個村子,教堂的風琴被老鼠咬壞
剛好在聖誕夜那天,神父Mohr把兩年前寫的詞,交給了風琴師"Franz Xaver Gluber"
希望她可以譜上曲,並且順利演出,從此就流傳出去
當時的Oberndorf並不富裕,也默默無聞

現在Salzburg的博物館裡,還有親筆手稿,展示中


教堂附近的房子都好漂亮,好溫馨




花園也都種滿漂亮的花








前幾天因為下了一場大雨,所以很多地方都損壞,連salzburg很美的一條河 Salzach都變成灰灰的
有些樹都倒下來,不過我想很快會恢復的





這個是這座教堂的Office,我也不知道為什麼有office,可能因為遊客朝聖的人太多





旁邊有一間咖啡廳人很多,餐點也很好吃,尤其冰淇淋,非常豪華
湯馬士點的





我們還吃了義大利麵,不得不說 ,真的有一點像義大利的感覺
這就是我喜歡的義大利麵,加上橄欖油的,沒有起司和番茄的





因為最近上班了,所以我們一周只有周日一天不用上班
但是我們常常宅在家,今天是因為湯堅持要出來走走,不然可能又在家裡看偶像劇了


不過下下星期我們要去克羅埃西亞,希望到時後可以寫更多遊記!
現在非常期待七月的假期!


如果喜歡奧地利,或喜歡歐洲旅遊,可以加入我們FB 奧地利生活 
會持續介紹奧地利美麗的地方


奧地利生活分享

也可以宣傳你的粉絲專頁 


Christine 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()